Heb jij ook weleens dat je samenwerkt aan een project en dat er vervolgens misverstanden ontstaan? Ik heb dit de afgelopen weken meegemaakt tijdens het MDC-project. MDC staat voor multidisciplinaire challenge, en je werkt er twee weken lang met verschillende opleidingen en vakgebieden samen.

Elk van deze opleidingen heeft zijn eigen ‘vaktaal’, ontdekte ik, al moet je ‘taal’ hierbij niet helemaal letterlijk nemen. Vaktaal is de manier waarop een vakgebied zichzelf uitdrukt.

Tijdens het MDC-project zorgde dat voor botsingen, voornamelijk omdat de opdracht veel overeenkomsten had met mijn vakgebied in de ruimtelijke ordening. Het vak werd ook gegeven door een van mijn docenten. Voor mij was het gemakkelijk om hem te begrijpen, aangezien we dezelfde vaktaal spraken, maar voor andere studenten was dit juist moeilijk.

We doen allemaal een opleiding in de gebouwde omgeving, maar het grootste verschil tussen deze opleidingen is dat iedereen op een ander schaalniveau werkt. In de ruimtelijke ordening kijken we altijd naar het geheel van de omgeving, terwijl de studenten van  andere opleidingen (zoals bouwkunde of civiele techniek) vaak zijn gefocust op een gebouw, brug of dijk.

Maar het probleem in het gebruiken van vaktaal ging verder dan alleen het gesprek met de docent. We moesten namelijk ook aan elkaar overbrengen hoe we een opdracht normaal gesproken zouden uitwerken en erop letten dat we hierbij ook ons woordgebruik aanpasten. Niet iedereen kent namelijk dezelfde methodes of concepten, dat is per vakgebied toch nog erg verschillend. Het is dus al een hele opgave om een project vorm te gaan geven, en als je dan eenmaal bezig bent zal er ook nog frictie kunnen ontstaan tussen de manier waarom verschillende studenten iets opvatten.

Uiteindelijk is het bij mij vrij goed verlopen, het was even wennen elkaar te leren begrijpen. Maar als je hiervoor openstaat dan is dat geen probleem. Soms moet je in gedachten houden dat je ook aan je opa en oma nog moet kunnen uitleggen wat je werk inhoudt. Dan gebruik je ook niet al teveel vaktaal en probeer je deze woorden ook weer extra te omschrijven. Als je elkaars vaktaal leert begrijpen, kun je nou eenmaal beter samenwerken met elkaar.

Volg ons op Instagram