‘Sowieso man, you mah niggah’ zei een student onlangs tegen mij, nadat hij te horen had gekregen dat hij mocht doorstromen naar het volgende traject. Hij had een succesje in zijn schoolcarrière geboekt. Verward of ik dat een compliment moest vinden, zei ik: ‘Thnx man, ook na je doorstroom ben ik er altijd voor je’, en liep weg nadat we elkaar een boks hadden gegeven.