In september start de deeltijdmaster AI-Translator op de HR. De opleiding, die ook op vijf andere hogescholen wordt aangeboden, is voor professionals die werken ‘in een context waarin AI een rol speelt’ en die het daar op een duurzame en menswaardige manier willen inzetten.

In bedrijven en organisaties ontbreekt vaak ‘iemand die vanuit de business denkt, de juiste vragen stelt en oog heeft voor de gevolgen voor mensen’, vertelt lector Peter Troxler (nauw betrokken bij de nieuwe master) in een bericht op intranetsite Hint. Tijdens de opleiding leren studenten aan de hand van praktijkcasussen hoe ze technologisch vraagstukken om kunnen zetten in oplossingen die bij de organisatie passen.

De opleiding richt zich op werkenden uit allerlei sectoren. ‘Je moet interventies kunnen doen in je eigen organisatie’, zegt docent Inge Ploum. ‘In de zorg kijken we bijvoorbeeld naar hoe en óf AI-gerelateerde toepassingen ontworpen kunnen worden bij het opstellen van behandelplannen. Maar we onderzoeken ook: wat betekent zo’n toepassing voor de patiënt, voor de professional, voor de organisatie?’

Tekst: Redactie Profielen

• KORT NIEUWS: Joan Nunnely na ‘coup’ bij stemming mogelijk wethouder10-07-2026
  D66-raadslid Joan Nunnely, tot eind vorig jaar docent op de HR, wordt mogelijk wethouder in Rotterdam. Ze komt voor die functie in aanmerking na een ongebruikelijke ‘coup’; 23 van de 45 gemeenteraadsleden kozen voor Nunnely en niet voor haar voorgedragen partijgenoot Eva Heijblom. ‘Ik wist niet dat dit eraan kwam’, zegt Nunnely in AD Rotterdams… Read more: KORT NIEUWS: Joan Nunnely na ‘coup’ bij stemming mogelijk wethouder
• KORT NIEUWS: Studiekeuzecheck niet meer verplicht07-07-2026
  De studiekeuzecheck (skc) voor aanmelders is vanaf aankomend studiejaar niet meer verplicht. Met dit voorgenomen besluit heeft de centrale medezeggenschapsraad recent ingestemd. In de ‘skc’ wordt gekeken of de gekozen opleiding goed past bij de aanmelder. Als je niet deelneemt aan een studiekeuzecheck resulteert dit dus straks niet meer in afwijzing, is op intranetsite Hint… Read more: KORT NIEUWS: Studiekeuzecheck niet meer verplicht
• KORT NIEUWS: Archélia Fonk-van Staalduinen nieuwe algemeen bestuurssecretaris01-07-2026
  Archélia Fonk-van Staalduinen wordt per 1 november 2026 de algemeen bestuurssecretaris van de Hogeschool Rotterdam. Ze werkt momenteel als interim-directeur van het Instituut voor de Lerarenopleidingen (IvL). Fonk-Van Staalduinen werkt sinds 2021 voor de hogeschool en was eerder interim-directeur bij Expertisecentrum Maatschappelijke Innovatie (EMI). Sinds 1 januari 2026 is ze interim-directeur bij IvL. Oorsponkelijk zou… Read more: KORT NIEUWS: Archélia Fonk-van Staalduinen nieuwe algemeen bestuurssecretaris
• KORT NIEUWS: Ad-student Dordrecht doet ‘meest veelbelovende afstudeeronderzoek’29-06-2026
  Roel de Kort, Ad-student built environment aan de Dordrecht Academy heeft tijdens het Bredase Talent Event de aanmoedigingsprijs voor het ‘meest veelbelovende afstudeeronderzoek’ ontvangen. Tijdens het event konden hbo-studenten hun onderzoeken te presenteren aan professionals uit de sector. Van de drie genomineerde studenten ging Roel de Kort er met de award vandoor. De Kort onderzocht… Read more: KORT NIEUWS: Ad-student Dordrecht doet ‘meest veelbelovende afstudeeronderzoek’
• KORT NIEUWS: Code rood maar locaties blijven open en tentamens en afstudeerzittingen gaan door25-06-2026
  Ondanks code rood vanwege de extreme hitte blijven de locaties van de HR morgen open volgens het normale rooster. Uitzondering is het STC, waar onderwijsinstituut RMI gebruik van maakt; net als veel andere scholen in Rotterdam is het STC morgen gesloten. Tentamens en afstudeerzittingen op de HR gaan morgen door ‘omdat annuleren teveel impact heeft… Read more: KORT NIEUWS: Code rood maar locaties blijven open en tentamens en afstudeerzittingen gaan door