Ga direct naar inhoud
Profielen | Profielen translated
10 januari 2025

Zwart logo Profielen

Onafhankelijk nieuws van de Hogeschool Rotterdam

Dozen vol tampons

Gepubliceerd: 7 June 2010 • Leestijd: 1 minuten en 43 seconden • Nieuws Dit artikel is meer dan een jaar oud.

Bastiaan Langeveld (21), vierdejaars Management, Economie en Recht, is aan het afstuderen in Polen. Hij loopt zijn afstudeerstage en doet zijn afstudeerproject bij KarStanS, een consultancykantoor in Torun. Hij schrijft een marketingplan voor een webshop die menstruatie-, incontinentieproducten en luiers verkoopt (www.bellawebshop.nl). De eigenaar van de webshop wil de Nederlandse markt betreden.

‘En dat is niet zo makkelijk’, vertelt Bastiaan (links op de foto). ‘Op de professionele Nederlandse markt is het bedrijf, TZMO SA, al actief, maar de consumentenmarkt is een heel ander verhaal en dáárvoor heb ik dus dat marketingplan gemaakt. De eerste tool is inmiddels uitgevoerd: het sturen van presentjes naar vrouwen in Nederland. De adressen kwamen grotendeels uit mijn koker. Al mijn vrouwelijke kennissen ontvingen dozen vol tampons. Ook mijn vroegere stagebegeleidster.’ Lachend: ‘Ik weet niet of ik daar, na deze actie, nog kan aankloppen als ik na mijn afstuderen werk zoek. Maar ja, ik was ook niet zo enthousiast over het alternatief. De opdrachtgever had ook nog vochtige doekjes en toen zei ik: “Doe dan die tampons maar.”
‘Het is nog niet duidelijk of ik, eenmaal terug in Nederland, nog iets voor TZMO SA ga doen. Dat moet de komende weken blijken.’

Buikpijn
‘Deze afstudeerstage was mijn eerste buitenlandervaring. Ik heb nooit eerder in een ander land gewoond en gewerkt. Ik ben er nu zeven maanden en heb er echt buikpijn van dat ik weer terugmoet. Ik heb hier zo’n geweldige tijd gehad! Het was eng – ik kwam aan met een koffer en een laptop en sprak geen woord Pools – maar ik kan het iedereen adviseren. De eerste week was best moeilijk. Ik had, zeg maar, het betere survivalgevoel. Ik had geen koelkast, geen internet en geen sociaal leven. Ik had verwacht dat ik eenmaal ter plekke wel op weg geholpen zou worden, maar dat viel tegen. De mensen hier keken toch wel een beetje vreemd tegen me aan. In het begin sta je er dus echt helemaal alleen voor, maar daardoor leer je wel je grenzen te verleggen. Een koelkast, internet en een sociaal leven heb ik inmiddels allemaal wel!’

Pools moeilijke taal
‘Pools is een hele moeilijke taal. Ik red me dus in het Engels en af en toe in het Duits. De Polen spreken echter niet zo best Engels, al valt het bij de jongeren wel mee. Ik woon in een studentenhuis met Poolse studenten die vaak zelf een tijdje in het buitenland hebben gestudeerd en ik heb inmiddels op huis-tuin-en keukenniveau wat Pools geleerd. Dus thuis lukt het gelukkig wel om me verstaanbaar te maken en anderen te begrijpen.’

Dorine van Namen

Bastiaan komt 26 juni weer terug. Zie ook www.bastiaanintorun.waarbenjij.nu. Daar kun je Bastiaans belevenissen lezen: over Dikke Peter, het liefdesleven van ‘Charlie Chaplin’, het redden van een broekspijp en nog veel meer…

Recente artikelen

Recente reacties

Reacties

Laat een reactie achter

Comments are closed.

Spelregels

De redactie waardeert het als je onder je eigen naam reageert.

  1. Comments worden door de redactie gemodereerd. 's Avonds en in het weekend gebeurt dat niet standaard, en kan het dus langer duren voor je opmerking online komt.
  2. Houd het netjes, beschaafd, vriendelijk en respectvol. Niet vloeken of schelden.
  3. Dwaal niet af van het onderwerp (blijf ‘on topic’).
  4. Wees kort, duidelijk en maak een punt.
  5. Gebruik argumenten, geen uitroepen.
  6. Geen commerciële boodschappen.
  7. Niet op de persoon spelen.
  8. Niet discrimineren, aanzetten tot haat of oproepen tot geweld (ook niet voor de grap).
  9. Van bezoekers die een reactie achterlaten op de site wordt automatisch het IP-adres opgeslagen.
  10. De redactie geeft reacties die dreigende taal bevatten door aan de veiligheidscoördinator van de Hogeschool Rotterdam.

Lees hier alle details over onze spelregels.

Aanbevolen door de redactie

Back to Top