POLITIEBERICHT
Gepubliceerd: 28 June 2013 • Leestijd: 1 minuten en 19 seconden • Nieuws Dit artikel is meer dan een jaar oud.De politie zoekt getuigen van een steekincident aan de Aegidiusstraat in Rotterdam-Kralingen.
Een 30-jarige man en een 29-jarige vrouw raakten op zaterdag 8 juni 2013 rond 00.55 uur ernstig gewond bij een steekpartij aan de Aegidiusstraat in Rotterdam. De vrouw verloor door het steekincident haar ongeboren kind. Er wonen veel studenten in de omgeving van de Aegidiusstraat. Misschien ben jij getuige geweest van het steekincident, of één van je medestudenten.
Heb jij informatie over het steekincident? Neem dan contact met ons op. We zijn bereikbaar via het algemene telefoonnummer van politie op 0900-8844 of je kunt e-mailen naar TGOAegidius@rijnmond.politie.nl. Anoniem informatie doorgeven kan ook via M.(Meld Misdaad Anoniem) op 0800-7000.
Meer informatie over het onderzoek? Meer informatie over het onderzoek vind je op www.politie.nl/ gezocht/ dossiers. Daarnaast zendt het tv-programma Opsporing Verzocht op dinsdag 2 juli een reconstructie van het steekincident uit op Nederland 1 om 21.30 uur.
—————————————————————————————————————————————————————————————————
The police are looking for witnesses of a knife crime in Aegidiusstraat, Rotterdam-Kralingen.
On Saturday, 8 June 2013, at approximately 12:55 a.m. a 30-year old man and a 29-year old woman were severely wounded during a stabbing on Aegidiusstraat, Rotterdam. As a result of the stabbing, the woman lost her unborn child. Since many students live in the vicinity of Aegidiusstraat, perhaps you or one of your co-students witnessed the stabbing. Do you have any information about the knife crime?Please do not hesitate to contact us.
You can reach us at 0900-8844, which is the general telephone number for the police, or send an email to TGOAegidius@rijnmond.politie.nl. If you so prefer, it is also possible to provide information anonymously. In that case, contact M. (Meld Misdaad Anoniem, ‘report a crime anonymously’) at 0800-7000.
Further information about the investigation? You can find further information about the investigation at www.politie.nl/ gezocht/ dossiers. In addition, the television programme ‘Opsporing Verzocht’ will broadcast a reconstruction of the knife crime on channel Nederland 1 on Tuesday, 2 July, at 09:30 p.m.
Da’s sheize