‘Als je nog één keer iets in het Engels zegt wat je gewoon in het Nederlands kunt zeggen, geef ik je ervan langs met de natte speculaasplank!’ Dat zei ik onlangs in een college tegen student Mandy (zo heet ze natuurlijk niet), die heel goed uit haar woorden kan komen, maar soms even overschakelt naar […]